Marshall Jensen是一位三十岁的父亲，于两年前被诊断患有急性淋巴细胞白血病。在接受注射灭活HIV的革命性治疗后，获得了意料之外的缓解。
研究者们将HIV灭活，注入白细胞中，靶向杀灭肿瘤细胞。来自犹他州的Marshall是最近在宾夕法尼亚医疗中心接受这项试验性治疗的30人中的一个。
目前为止，这位三十岁的已婚父亲对治疗反应良好，数年来第一次摆脱了癌症的困扰。
2012年被诊断患有急性淋巴细胞白血病，结婚一年的Marshall和妻子Amanda带着刚出生的儿子Kezman踏上了漫漫寻医路。直到遇上宾夕法尼亚医疗中心的Dr Carl June。Dr June和他的团队近二十年来一直在通过HIV病毒进行突破性实验。
Marshall说：“我们孤注一掷，把这看做最后的希望。不知道事情会怎样发展，但是上帝保佑，我现在回来了。”星期四，一个更健康的Marshall回到在犹他的家中，参加了邻居为他举办的欢迎派对。
白血病与HIV的联系早在2006年首次被发现。HIV阳性患者，Timothy Wood被诊断患有急性髓细胞白血病。他接受了有罕见基因突变的捐献者的骨髓移植后，病情缓解，HIV也从体内消失了，这是第一例艾滋病完全治愈的案例。
从那时开始，Dr June和他的团队开始关注基于HIV的白血病治疗，并于今年10月发表了初步成果——该疗法在30位患者中取得的成功。
从接受治疗的患者体内提取数十亿T细胞，在实验室注入去活的HIV病毒，回输入体内杀伤肿瘤细胞，或者休眠直到肿瘤复发。
对很多人来说将一定量的HIV注入体内是件可怕的事情，但是，Dr June表示，治疗中注入的是失活的病毒，不足为惧。
Dr June解释说：“这不是完整的病毒，但是保留了一项HIV十分重要的特征——将新基因导入细胞的能力。”在接受治疗的30位患者中，有5位成年人、25位儿童，23人仍然存活，19人获得缓解。
7岁的Emma Whitehead是第一个接受治疗的儿童，已经摆脱癌症两年了。
Dr June和他的团队现在开始尝试使用HIV攻击其他肿瘤细胞，将于今年夏天开始对胰腺癌患者的临床试验，期待他们的更多新进展。
译者按：本文编译自Doctors cure father,30,of leukemia by injecting him with HIV in experimental trial。原文链接（或点击下方查看信源地址）：http://www.dailymail.co.uk/news/article-2830879/Is-HIV-cure-cancer-Married-father-one-30-leukemia-free-doctors-injected-virus-causes-AIDS-experimental-trial.html
文中涉及的主要治疗方法为CAR-T免疫疗法，全称Chimeric Antigen Receptor T-Cell Immunotherapy，嵌合抗原受体T细胞免疫疗法。Dr June使用灭活的HIV病毒作为改造T细胞载体，开展CAR-T免疫疗法。关于他的研究，更详细的介绍见于生物帮咨询报道（原文链接：http://www.bio1000.com/periodical/science/440440.html）。另附上Emily Whitehead个人网站，介绍她与癌症抗争的点点滴滴（http://emilywhitehead.com/）。
