女性，34岁，有上腭部和牙龈溃疡病史3月。
查体：硬腭和牙龈粘膜可见两处边缘不规则的溃疡病灶（见下图A和B）。颚骨和上颌骨牙槽处表面粘膜局灶性剥脱。鼻旁窦、鼻部和眼眶等部位增强CT检查未发现肿块和淋巴结肿大。
鼻内窥镜检查正常，鄂活检标本细菌培养提示金黄色葡糖球菌阳性，组织病理学检查未发现肿瘤。
主管医生按炎症处理，予抗感染治疗，第10天患者出现发热和左侧脸部间歇性肿胀。两个星期后，患者出现上颚部病灶范围扩大（图C），进行第二次活检，组织病理学活检提示为结外NK/T细胞淋巴瘤（鼻型）。
NK /T 细胞淋巴瘤属于非霍奇金淋巴瘤( NHL) 的一种特殊类型，大部分恶性细胞来源于NK 细胞，但也有很少一部分来源于表达EBV+ 、CD56－的细胞毒性T 细胞。多发于亚洲及拉丁美洲，欧美国家少见，90%以上的鼻NK /T 细胞淋巴瘤存在EBV 感染。通常累及鼻腔、鼻咽和鼻旁窦。
在2008年WHO分类中，鼻腔NK/T细胞淋巴瘤定义为上呼吸道来源，而鼻腔外NK/T细胞淋巴瘤指上呼吸道外NK/T细胞淋巴瘤。后者最常见的原发结外部位包括韦氏环、皮肤、胃肠道、睾丸、肾和软组织等，国内以韦氏环最常见，主要侵及鼻咽、扁桃体、口咽和舌根。
该名患者接受放疗和改良的SMILE方案（DEX+MTX+IFO+L-ASP+VP16）化疗，随后进行自体造血干细胞移植。治疗后8个月复查仍然缓解，无证据显示淋巴瘤复发。
